Canada

secrétaire at Les Placements Marcel Lepine Inc.

Administrator at La Fabrique De La Paroisse De Saint-Pascal

President at 9175-5504 Québec Inc.

President at 9092-7302 Québec Inc.

President at 9016-8345 Québec Inc.

Administrator at Télémark Mont-Comi

President at Syndicat Des Copropriétaires l'AIGLON De Tremblant-Oasis I

vice-président at Gestion Robert Létourneau Inc.

Director at Mémorial Ad Infinitum Inc.

President at L.T.A. Services Conseils Inc.

Chief Executive Officer and President at Rimwood Electrical SVC

Government Administration at Société De Promotion Économique De Rimouski (Soper)

vice-président at Les Quais Du Domaine Fossambault Inc.

President at Les Pâtisseries Létourneau Inc.

Administrator at Les Murs Pré-Usinés P.L.C. Ltee

secrétaire at Les Chevaliers De Colomb Du Conseil De Liniere, Numéro 6698

President at Le Groupe Letourneau, Courtiers en Assurances Et Placements Inc.

associé at Envi 2000

Administrator at La Coopérative De Services Aux Gens d'AFFAIRES Myrand

President at Groupe Inter-Axion E.F.A. Inc.

associé at Groupe Berger

associé at Groupe Aquatre

secrétaire at Caisse Desjardins du Plateau Montcalm

President at 3101-1935 Québec Inc.

President at 2861-1606 Québec Inc.

President at 2733-1420 Québec Inc.

President at 160843 Canada Inc.

CEO at Strategic Breakthrough Value Creation Group Inc

vice-président at Caisse Populaire Desjardins De Saint-Sacrement

President at Association De Développement Écotouristique Du Fleuve (Adef)

autre at Association Des Médecins Hématologues Et Oncologues Du Québec

Administrator at Syndicat De La Copropriété Croissant Achin 228-232

President at Carrefour Jeunesse-Emploi De Shawinigan

President at Les Traductions Maxima Ltee

President at Coopérative De Travailleurs Actionnaire R.C.C.

President at Débardage Léveillé Inc.

associé at Usinage J.S. 2000

associé at Ferme Du Perche Senc

President at Gestion J.P. Leveillee Inc.

President at Eglise Terre Promise

President at Porcbeq Génétique Inc.

vice-président at Gestion Jean-Paul Lévesque Inc.

vice-président at Atelier Mini-Moteurs Québec Inc.

Administrator at Association Québécoise De Défense Des Droits Des Personnes

President at Association des pêcheurs du Lac St.Pierre

Administrator at Association Des Câblodistributeurs Du Québec Inc.

secrétaire at Association De Baseball Amateur De Pointe-Gatineau 1995 Inc.

President at Club Radio Amateur Fer-Ham

secrétaire at Club Optimiste Trois-Rivières 2000

President at Club Athlétique Adrénaline

Administrator at Clinique Médicale Des 2 Tours Inc.

Administrator at Placements CAGP inc.

Administrator at Comite Des Citoyens De Shipshaw Inc.

vice-président at École Des Hautes Études en Homéopathie Uniciste

vice-président at 9119-8127 Québec Inc.

President at 9099-4344 Québec Inc.

President at 9008-8717 Québec Inc.

Administrator at OMEP-CANADA (Organisation mondiale pour l'éducation préscolaire)

vice-président at G.L. Lévesque Holding Inc.

secrétaire at Gestion Jeancam Inc.

associé at Gestion 1260 Bernard

President at DR Jean-François Lévesque, Dentiste Inc.

Administrator at J M Asbestos Sales Inc.

Administrator at Société Locale d'INVESTISSEMENT Dans Le Développement De l

Administrator at l'ASSOCIATION Des Employés Cadres De La Ville De Terrebonne Inc.

President at Cercle Des Arts Thérapeutiques Du Plateau Inc.

President at Centre Informatique Granby Inc.

Administrator at Centre d'AMÉLIORATION Génétique Porcin Du Québec Inc.

secrétaire at Cheminée Lining E. Inc.

President at Les Pompiers Volontaires De Sainte-Angele-De-Merici

associé at Les Immeubles D.L.B.

President at Les Immeubles D.L.B. Inc.

President at Les Constructions J. Noel Levesque & Fils Inc.

President at Les Constructions J. Levesque Inc.

President at Les Constructions Couture Et Lévesque Inc.

President at Le Salon J.L.M.C. Inc.

Administrator at Coop Alimentaire De La Region d'ASBESTOS

President at Transport Louky Inc

President at 3119009 Canada Inc.

President at Entreprises Jean Lévis Inc.

SEVP and Chief Investment Officer at Bfofo Designs Inc

SEVP and Chief Investment Officer at Bfofo Designs Inc

Director at Dr. Jean M. Cameron Medical Practice Incorporated

Vice President at Green Edge Products

president & chief financial officer at GEMCO Solar Inc.

Arco Céramique Inc

Database Engineer at Cognizant Technology Solutions

Database Engineer at Cognizant Technology Solutions

Director at Fred H. Barnhill Holdings Limited

Director at Tidal Bore Tractor Limited

Director at Pneus JMR Inc.

J.M.B. Welding (Sarnia) Ltd.

Director of Program Services at Trent Hills Auto Parts

Director of Program Services at Trent Hills (Municipality of)

Administrator at La Fondation De La Societe Vie, Integration Apprentissage Pour

Administrator at Fondation Pour LA PréServation de LA Faune Et de LA Culture de

Administrator at La Societe Vie, Integration, Apprentissage Pour Handicapes V.I.A

President at True Blue Wire Products Inc

Director at Les Entreprises Bouchard & Hurtibise Inc.

Director at Les Immeubles Aupril Inc.

lion tamer at Lions Club of Antigonish

secrétaire at J.C. Trux, Inc.

Administrator at Syndicat De La Copropriété Havre Saint-Louis Condoplex-1

Director at Maronite Monks of Most Holy Trinity Monastery, Inc.

President at Jean M. Collard & Associes Inc.

Owner at Dieseliste Constantineau

President at Highland Village Ltd

vice-président at La Vallée Des Sources

Director at Association Haiti- Canada De La Region De l'OUTAOUAIS

Registered Agent at Valley Propane Appliance Limited

Director at Indian Sluice Seniors Club

pres at East Hants Family Music Limited

Director at Bedford-Sackville Family Music Limited

recognized agent at Family Music Limited

recognized agent at J. Dugas Investments Limited

Director at Heckman Island Land Company Limited

Director at Finisterre Builders Limited

Director at Maple Leaf Foods Inc.

Director at Elite Insurance CO

Director at Traders General Insurance Co.

Director at Scottish & York Insurance Co Li

Vice President at Frost Holdings Limited

Registered Agent at Ten Mile House Antiques Limited

Institut pour l'avancement de la culture philanthropique (IACP)

Director at Fondation Père Raymond-Bernier, S.V.

Director at Placements Henri-Paul Dufour Inc.

Lawyer at Fraser Milner Casgrain LLP

Lawyer at Dentons

secrétaire at Gestion Place Cartier G.P.C. Inc.

President at Hôtellerie Pavillon Marguerite d'YOUVILLE

Administrator at Centre d'ACCUEIL Saint-Joseph De Lévis Inc.

Administrator at Les Coopérants, Compagnie d'ASSURANCE Générale

Administrator at La Fondation Du Cégep Du Vieux Montréal

Director at 3072929 Nova Scotia Company

President at 2754-6076 Québec Inc.

associé at Martineau Walker, Société en Nom Collectif

President at Fondation Institut De Cardiologie Et De Pneumologie - Hôpital

vice-président at Fondation De l'INSTITUT Universitaire De Cardiologie Et De

President at Institut Mallet

Manager at Winnipeg Free Press

Manager at Winnipeg Free Press

VP and Operations Manager at Global Positioning Systems

Director at Mobile Home Stability Systems Limited

Director at D.HAVILL Realties Limited

Director at Meaghers Grant Playground & Recreation Association

Director at Cumberland Restorative Justice Society

Real Estate Agent at Millenium 2000 Realty Inc. O/A trades.nb.ca

President at Vacances-Voyages-Familles-VVF Inc.